lunes, 18 de abril de 2016

Pronunciación verbos regulares en pasado Inglés

Como hemos explicado, los verbos en inglés pueden ser divididos en regulares e irregulares. Los verbos irregulares tienen su propias listas que hay que aprender. Los verbos regulares solo necesitan que les añadamos -ed al final para ser pasado o participio pasado. Dependiendo del sonido de la palabra pronunciaremos el verbo acabado en /t/, /d/ o /Id/.

Estas son las 3 posibles pronunciaciones:

(Información recogida de: http://aprendeinglessila.com/2012/12/el-pasado-de-los-verbos-regulares-pronunciacion/)

1. ‘ed’–> /t/

‘-ED’ se pronunciará como una ‘t’ cuando vaya detrás de un sonido sordo, es decir, un sonido con el que NO nosvibran las cuerdas vocales.
Estas letras son las consonantes:
p, k, ch, sh, s, f, h y θ (este último sonido es una ‘z’)
A continuación tienes algunos ejemplos de verbos que acaban en estas consonantes:
  • Stopped → /stopt/
  • Checked → /chekt/
  • Washed → /wosht/

2. ‘ed’–> /d/

‘-ED’ se pronunciará como una /d/ tras sonidos sonoros, es decir, sonidos con los que SÍ vibran las cuerdas vocales.
Los sonidos sonoros son todas las vocales y las consonantes b, g, z, v, m, n, l, r, w, j, ð (este último sonido es parecido a una ‘d’, normalmente representado por las letras ‘th’ como en la pronunciación de la palabra ‘the’).
Veamos algunos ejemplos:
  • Listened → /lisend/
  • Called → /coold/
  • Grabbed → /grabd/

3. ‘ed’–> /Id/

‘-ED‘ se pronunciará /Id/ (id)  con verbos que terminen en ‘t’ o ‘d’.
Mira los siguientes ejemplos:
  • Started → /startid/
  • Decided → /disaidid/
**NOTA IMPORTANTE: Cuando decimos que la pronunciación depende de cómo acaba el verbo, nos referimos a como suena, NO a como se escribe.
–>Por ejemplo, el verbo ‘appreciate’ (apreciar), ortográficamente acaba en la vocal ‘e’, pero al pronunciarlo acaba en ‘t’: /aprishieit/ (/əˈpriːʃieɪt/), entonces deberemos seguir la regla nº 3 (la de las palabras que acaban en en ‘t’ o ‘d’).



No hay comentarios:

Publicar un comentario